fix: exclude conversation threads from agents

web/src/api/normalizers.js

@@ -172,7 +172,7 @@ export function normalizeRuntime(payload = {}) {
       .filter((edge) => edge.toThreadId)
       .map((edge) => [edge.toThreadId, normalizeSpawnStatus(edge.reason || edge.status)]),
   )
-  const agents = threads.map((thread) => {
+  const agents = threads.filter(isRuntimeAgentThread).map((thread) => {
     const source = normalizeSource(thread.source, payload.source)
     const threadGoals = goalsByThread.get(thread.id) ?? []
     const status = thread.status || spawnStatusByThread.get(thread.id) || threadGoals.find((goal) => goal.status)?.status || 'unknown'
@@ -189,7 +189,7 @@ export function normalizeRuntime(payload = {}) {
       status,
       statusZh: formatStatus(status),
       goal: goalText || '没有目标记录',
-      process: thread.title || thread.preview || 'SQLite 只读快照',
+      process: describeRuntimeProcess(thread),
       source: source.label,
       confidence: source.confidenceLabel,
       lastActivity: thread.updatedAt || thread.createdAt || '没有时间记录',
@@ -209,6 +209,29 @@ export function normalizeRuntime(payload = {}) {
   }
 }
 
+function isRuntimeAgentThread(thread) {
+  return Boolean(
+    thread?.agentNickname ||
+    thread?.agentRole ||
+    thread?.agentPath ||
+    thread?.threadSource === 'subagent' ||
+    thread?.role,
+  )
+}
+
+function describeRuntimeProcess(thread) {
+  if (thread.threadSource === 'subagent') {
+    return '子智能体线程'
+  }
+  if (thread.agentPath) {
+    return `智能体配置：${basename(thread.agentPath)}`
+  }
+  if (thread.agentNickname || thread.agentRole || thread.role) {
+    return '智能体线程'
+  }
+  return 'SQLite 只读快照'
+}
+
 export function filterRuntimeByProject(runtime = normalizeRuntime(), projectPath = '') {
   const targetPath = normalizePath(projectPath)
   const agents = runtime.agents.filter((agent) => belongsToProject(agent, targetPath))

web/src/api/normalizers.test.mjs

@@ -178,6 +178,39 @@ test('filters runtime to selected project and displays agent names from Codex me
   assert.equal(projectRuntime.agents[0].statusZh, '运行中')
 })
 
+test('does not turn ordinary conversation threads into agents', () => {
+  const runtime = normalizeRuntime({
+    items: [
+      {
+        id: 'conversation',
+        cwd: '/Users/yoilun',
+        title: '为什么点 yoilun 这个项目出来的都是对话的信息',
+        preview: '普通用户对话，不是智能体',
+        threadSource: 'user',
+        source: { kind: 'sqlite_table', confidence: 'high' },
+      },
+      {
+        id: 'reviewer',
+        cwd: '/Users/yoilun',
+        title: '审查 /Users/yoilun 项目',
+        agentNickname: 'Lorentz',
+        agentRole: '代码审查员',
+        threadSource: 'subagent',
+        source: { kind: 'sqlite_table', confidence: 'high' },
+      },
+    ],
+    source: { kind: 'sqlite_readonly', confidence: 'high' },
+  })
+
+  const projectRuntime = filterRuntimeByProject(runtime, '/Users/yoilun')
+
+  assert.equal(runtime.threads.length, 2)
+  assert.deepEqual(projectRuntime.agents.map((agent) => agent.id), ['reviewer'])
+  assert.equal(projectRuntime.agents[0].name, 'Lorentz')
+  assert.equal(projectRuntime.agents[0].process, '子智能体线程')
+  assert.doesNotMatch(projectRuntime.agents[0].process, /审查 \/Users\/yoilun/)
+})
+
 test('keeps project threads when Codex cwd is an ancestor but metadata names the project path', () => {
   const runtime = normalizeRuntime({
     items: [